Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MASTER OF MOSQUITON |
|
Título
Original: Master Mosquiton |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Traducción:
TRADUCCIONES IMPOSIBLES
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
K2000 (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
JONU MEDIA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NEYA, MICHIKO
|
BENGOETXEA, ANA TERESA
|
Yuki |
IKEDA, MASARU
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Rasputín |
SHIOZAWA, KANETO
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Dr. Shreddinger (ep. 4) |
HASHI, TAKAYA
|
HERAS, MANU
|
Dr. Hubble (ep. 3) |
YAO, KAZUKI
|
HERAS, MANU
|
Conde St. Germaine |
TSURU, HIROMI
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Camille Inaho Carmilla |
TAKANO, URARA
|
LEGARRETA, MARIBEL
|
Faraona (ep. 2) |
IMAI, YUKA
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Inaho Hitomebore |
KOYASU, TAKEHITO
|
SÁNCHEZ, ÁLVARO MARÍA
|
Alucard von Mosquiton |
UEDA, YÛJI
|
VARELA, JOSU
|
Honoo |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ DE CASTRO, JUAN RAMÓN
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
HERAS, MANU
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LÓRIZ, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 21-11-1996. Consta de 6 episodios. Ficha aportada por Kaito y Kepa Cueto e introducida en junio y octubre de 2024. Datos de Rasputín, director, traductor y estudio sacados de la ficha de doblaje de su edición en DVD.
|
|