Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
PERRO POR UN DÍA |
|
Título
Original: The Shaggy Dog |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
DISNEY CHANNEL ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SLAYTON, BOBBY
|
(DESCONOCIDO)
|
Entrenador Evans |
POLITO, JON
|
(DESCONOCIDO)
|
Detective Al |
ANDERS, JOHN C.
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía en comisaría |
REED, PEYTON
|
(DESCONOCIDO)
|
Acomodador del cine |
BEGLEY JR., ED
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Ron Daniels |
LAWRENCE, SHARON
|
ESCOLA, PALOMA
|
Beth Daniels |
DEL SOL, GERRY
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Detective |
CROMWELL, JAMES
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Charlie Mulvihill |
GREGSON WAGNER, NATASHA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Allison D´Alessio |
WARKOL, JORDAN
|
MOLINA, CHELO
|
Moochie Daniels |
WEINGER, SCOTT
|
MORATALLA, CHOLO
|
J.W. "Wilby" Daniels |
LASSEZ, SARAH
|
NÚÑEZ, GLORIA
|
Francesca Mulvihill |
DAVIS, TED
|
OSTO, MANUEL
|
Hostelero hindú |
DUCOMMUN, RICK
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Oficial Kelly |
DUGAN, CHARLES
|
SEMPSON, PEDRO
|
Hombre borracho |
PASQUESI, DAVID
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Oficial Hanson |
SISTO, JEREMY
|
SEVILLA, PABLO
|
Trey Miller |
SALSTROM, CLARE
|
YUSTE, CRISTINA
|
Chica de la calle |
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Detective |
(DESCONOCIDO)
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Raoul |
(DESCONOCIDO)
|
OSTO, MANUEL
|
Guarda de seguridad |
(DESCONOCIDO)
|
SEMPSON, PEDRO
|
Instructor del cassette |
(DESCONOCIDO)
|
YUSTE, CRISTINA
|
Radio de policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-11-1994 y en España el 1-5-1998 a las 21:35 h. Emitida posteriomente en Telecinco el 6-2-1999 a las 15:25 h. y en ETB2 el 2-2-2002 a las 18:30 h. Ficha aportada por Santacruz e introducida en febrero de 2024.
|
|