Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
SHIN CHAN EN AUSTRALIA: TRAS LAS ESMERALDAS VERDES |
|
| Título
Original: Kureyon Shin-chan: Shinkon Ryokô Harikên - Ushinawareta Hiroshi |
|
| Año de Grabación:
2020 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KINAMI, HARUKA
|
CASADO, FÁTIMA
|
Indiana Junko |
|
MORIKAWA, TOSHIYUKI
|
CORTIZAS, JOSÉ MANUEL
|
Hiroshi Nohara |
|
SHIMAZAKI, NOBUNAGA
|
CUBERO, JOSU
|
Ikemen |
|
RYUCHELL
|
DE DIEGO, JAIME
|
Ryuchell |
|
WATANABE, KUMIKO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Guía Kara Duro |
|
HAYASHI, TAMAO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nené Sakurada |
|
NARAHASHI, MIKI
|
ERDOZIA, ALAZNE
|
Misae Nohara |
|
SATÔ, CHIE
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Boo-chan |
|
ICHIRYÛSAI, TEIYÛ
|
FERRERO, PILAR
|
Masao Sato |
|
ÔTSUKA, HÔCHÛ
|
GANDÍA, MIKEL
|
Líder de la tribu |
|
KOJIMA, YOSHIO
|
GOIRI, JON
|
Yoshio Kojima |
|
ÔTSUKA, AKIO
|
HERRERO, ANSELMO
|
Bulldozer Johnny |
|
MASHIBA, MARI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Tôru Kazama |
|
KÔROGI, SATOMI
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Himawari Nohara |
|
GINGA, BANJÔ
|
PRIETO, VÍCTOR
|
Cazatesoros |
|
PECO
|
ROMAY, ROSA
|
Peco |
|
KIYAMA, AKARI
|
ROMAY, ROSA
|
Sirena |
|
KOBAYASHI, YUMIKO
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shinnosuke "Shin-chan" Nohara |
|
(VOZ)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Insertos |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 19-3-2019 y en España el 16-10-2020. Distribuida en cines por Alfa Pictures. Ficha aportada por borjito2 e introducida en diciembre de 2023. Ampliada con datos de Seiford en enero de 2026.
|
 |