Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROSAMUNDE PILCHER (1x158): REGRESO AL PASADO |
|
Título
Original: Rosamunde Pilcher: Stadt, Land, Kuss |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
DEL HOYO, EDUARDO
|
Traducción:
PARRA, DIEGO
|
Ajuste:
DEL HOYO, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEXTER, HARRY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Sr. Simmons |
KÜHR, PINA
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Flora Tackle |
ALDERTON, KATE
|
CANTOS, SUSANA
|
Sra. Kenwood |
RUSSELL, CRAIG
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Shane |
NOORDEWIER, WILLIAM
|
LARIOS, CARLOS
|
Kyle |
WALKER, MAX (XV)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Ron |
BILLING, NIGEL
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Stevens |
BAKER, CHARLOTTE
|
MIRA, MAYTE
|
Doreen |
MARSHALL, IAIN
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Párroco |
TRINKER, HEIKE
|
PÉREZ SEGOVIANO, YOLANDA
|
Liz Tackle |
McMILLAN, IAN THOMAS
|
RAMOS TOAJAS, ÁLVARO
|
Eric Bolton |
CONRADS, LEONARD
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Luke Tackle |
COOPER, GILES
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Bernard |
HALMER, GÜNTHER MARIA
|
YSBERT, CARLOS
|
Sir Henry Bolton |
(VOZ)
|
DEL HOYO, EDUARDO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, JESSIE
|
Voz Estación |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Carson |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Alemania el 17-01-2021 y en España el 04-12-2021. Ficha introducida por Guille Skye en diciembre de 2021.
|
|