Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA SANGRE HELADA |
|
Título
Original: The North Water |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Miniserie |
Dirección:
MOLINA, GRACIELA
|
Traducción:
JIMÉNEZ MORENO, ELENA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
BBC TWO
|
Productora:
BRITISH BROADCASTING CORPORATION (BBC)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOLLER, ROLAND
|
BELDA, FRANCESC
|
Otto |
O´CONNELL, JACK (IV)
|
BRAU, DAVID
|
Patrick Sumner |
McMILLAN, STEPHEN
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Joseph Hannah |
HILL-PEARSON, PHILIP
|
CARNICERO, FERRAN
|
McKendrick |
COURTENAY, TOM
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Baxter |
GRAHAM, STEPHEN
|
MIEZA, ALBERTO
|
Capitán Arthur Brownlee |
ARIS, JONATHAN
|
MOLINA, PEDRO
|
Corbyn |
SPRUELL, SAM
|
POSADA, LUIS
|
Michael Cavendish |
FARRELL, COLIN
|
ZAMORA, SERGIO
|
Henry Drax |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO SUÁREZ, RAFAEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ TUDELA, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Morwood |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Jones |
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 10-9-2021, en Canadá el 19-9-2021 y en España directamente en VOD el 25-10-2021. Consta de 5 episodios. También distribuida originalmente por Canadian Broadcasting Corporation (CBC), Ici Télé y Super Channel. También producida por See-Saw Films, Rhombus Media, Canadian Broadcasting Corporation (CBC), Super Channel, Ici Télé, Canada Media Fund (CMF), BBC Studios Distribution y Anton Capital Entertainment. Ficha ampliada con datos de Diego en noviembre de 2021.
|
|