| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CHILDHOOD´S END (EL FIN DE LA INFANCIA) |
|
| Título
Original: Childhood´s End |
|
| Año de Grabación:
2016 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Miniserie |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SYFY ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
SYFY
|
| Productora:
SYFY
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VOGEL, MIKE
|
ALBIAC, DANI
|
Ricky Stormgren |
|
ROLAND-KENN, LACHLAN
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Tommy |
|
SHIELS, NIKKI
|
BEUTER, ELISA
|
Siobhan |
|
STANTON, JOHN
|
CASADO, JOAQUIM
|
Wainright Padre |
|
RICKARDS, TONY
|
CASADO, JOAQUIM
|
Jim |
|
NEWMAN, ZAHRA
|
CORTÉS, BERTA
|
Bridget Rodricks |
|
NICDAO, CHARLOTTE
|
COVAS, MARTA
|
Rachel Osaka |
|
MORGAN, ROBERT (I)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Morton |
|
McMAHON, JULIAN
|
GARCÍA TOS, JOSÉ
|
Rupert Boyce |
|
MEANEY, COLM
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Wainwright |
|
ZUKERMAN, ASHLEY
|
GIMENO, MANUEL
|
Jake Greggson |
|
IKHILE, OSY
|
JENNER, DAVID
|
Milo Rodricks |
|
DANCE, CHARLES
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Karellen |
|
HAIG, GEORGINA
|
MAURI, CRISTINA
|
Annabel Stormgren |
|
HARDIE, BENEDICT
|
MESA, SERGIO
|
Vindarten |
|
SADE, TANC
|
POSADA, JOSÉ
|
Jerry Hallcross |
|
NJOVU, FELUNA
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Sra. Ngata |
|
BETTS, DAISY
|
SOLANS, ESTHER
|
Ellie Stormgren |
|
MAGNUS, HAYLEY
|
ULLOD, MARTA
|
Amy Morrel |
|
BELL, NICHOLAS
|
VICENTE, CARLOS
|
General Cal |
|
BOCHNER, RORY
|
VILCHES, ROSER
|
Jennifer |
|
ROBINSON, LARA
|
VILCHES, ROSER
|
Peretta joven |
|
STONE, YAEL
|
VILCHES, ROSER
|
Peretta Jones |
|
HANY, DON
|
ZAMORA, SERGIO
|
Paul Danlow |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MOUSLEMENI MATEU, XADI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMOS, VICTORIA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROSSELLÓ, MARÍA LUISA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ÓSCAR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICENTE, CARLOS
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-12-2015 y en España el 21-12-2016. Consta de 3 episodios. Ficha aportada por Jasper Allorn e introducida en noviembre de 2020.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
