Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROSAMUNDE PILCHER (1x154): EL AUTOBÚS MÁGICO |
|
Título
Original: Rosamunde Pilcher: Der magische Bus |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Traducción:
ANTÓN CASANOVA, YOLANDA
|
Ajuste:
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Estudio de
Grabación:
TVE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
FFP NEW MEDIA GMBH
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BAXTER, SEYLAN
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Corinne O´Dowd |
SCHMIDT, HARALD
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
William Harris |
BEALES, DANIEL
|
LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ
|
Dueño de pub |
MÜLLER, EVA VERENA
|
MARTÍNEZ, CATHERINA
|
Eliza Little |
VANDIKE, LAUREN
|
MONTES, LOURDES
|
Lori |
PEASGOOD, JULIE
|
NIETO, MARÍA JESÚS
|
Martha Miller |
KREYE, WALTER
|
PERUCHO, JUAN
|
Arthur Talbot |
GRAF, JAKOB PHILIPP
|
ROMERO, RAFA
|
George Billington |
WOELKY, MAX
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Nicolas Arlington |
KRIEGER, ISABELLA
|
VELASCO, OLGA
|
Olivia Walsh |
|
Más información |
La serie es de 1993. Episodio estrenado originalmente en Alemania el 1-12-2019. Ficha reintroducida en parte y corregida por Iván Postigo en noviembre de 2020.
|
|