Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA TORMENTA [doblaje vídeo 1987] |
|
Título
Original: Cry for the Strangers |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEOMAN INTERNACIONAL-MGM/UA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
MGM TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KEITH, BRIAN
|
ACASO, FÉLIX
|
Jefe Whalen |
KOVE, MARTIN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Jeff Horton |
JAMES, JOSEF
|
CERNUDA, ALFREDO
|
Whalen (joven) |
DUFFY, PATRICK
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Dr. Brad Russell |
MALIS, CLAIRE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Rebecca Palmer |
PICKETT, CINDY
|
EZQUERRA, LUISA
|
Elaine Russell |
BRADLEY, J. V.
|
GASPAR, LUIS
|
Merle |
CARSON, SHAWN
|
JARA, AMELIA
|
Robby Palmer |
PRESSMAN, LAWRENCE
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Glen Palmer |
LACHER, TAYLOR
|
REVILLA, CARLOS
|
Agente Connor |
JOHNSTON, JERRY-MAC
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Max Horton |
BAER, PARLEY
|
SEMPSON, PEDRO
|
Doc Phelps |
DANGLER, ANITA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Miriam Shelling |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-12-1982. También titulada "Llanto por los extraños". También producida por David Gerber Productions. Ficha aportada por Juan GM e introducida en octubre de 2020.
|
|