Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UN TAL LA ROCCA [doblaje DVD 2008] |
|
Título
Original: Un nommé La Rocca |
|
Año de Grabación:
2008 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
DINO DE LAURENTIIS CINEMATOGRAFICA
|
Productora:
LES FILMS DU CYCLOPE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
VIRLOJEUX, HENRI
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ficelle |
BELMONDO, JEAN-PAUL
|
BAJO, LUIS
|
Roberto La Rocca |
KAUFMANN, CHRISTINE
|
BLÁZQUEZ, INÉS
|
Geneviève Adé |
DAVID, MARIO
|
CASTELLANOS, ÓSCAR
|
Charlot "El Elegante" |
PIÉPLU, CLAUDE
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Alcaide |
MOULIN, CHARLES
|
GASPAR, LUIS
|
Cipriano |
BESSON, MICK
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Preso |
VANECK, PIERRE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Xavier Adé |
SERANO, PEDRO
|
MANIEGA, JESÚS
|
Migli |
CONSTANTIN, MICHEL
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
El chef |
LAMBRE, FRÉDÉRIC
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Fanfan |
ALTARIBA, BÉATRICE
|
SAINZ DE LA MAZA, ALICIA
|
Maud |
(DESCONOCIDO)
|
CAZORLA, ENRIQUE
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GODÓ, MIGUEL ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LOZANO, JUAN CARLOS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MAS, LUIS
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, JULIÁN
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Italia en 1961 y en Francia el 17-11-1961. También distribuida originalmente por Omnia Deutsche Film Export. También producida por Da Ma Produzione. Ficha aportada por Juan GM e introducida en junio de 2020. Corregida y ampliada por Iván Postigo en octubre de 2023.
|
|