|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MÁS QUE AMIGOS (2000) |
|
Título
Original: Keeping the Faith |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Traducción:
SAHAGÚN, MARÍA
|
Ajuste:
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
EUROAUDIOVISUAL (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
HERENA, ALBERTO |
Técnico
de sala:
HERENA, ALBERTO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BLUMBERG, STUART
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Len |
GOLDBERG, SAM
|
AGUIRRE, DIEGO
|
Jake Schram, niño |
BEERS, FRANCINE
|
AGUIRRE, MERCEDES
|
Greta Mussbaum |
LABLE, LORNA
|
AGUIRRE, MERCEDES
|
Madre 2 |
SILVER, JONATHAN RANDELL
|
ALDEGUER, NACHO
|
Alan Klein |
SOFER, RENA
|
ANGULO, VICTORIA
|
Rachel Rose |
BLUMBERG, RENA
|
ARÉVALO, CARMEN
|
Chaya |
RIFKIN, RON
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Larry Friedman |
NORTON, EDWARD
|
BETETA, LORENZO
|
Padre Brian Kilkenney Finn |
ROMAN, MICHAEL
|
CABRERA, LUIS
|
Brian Finn, niño |
ELFMAN, JENNA
|
CASTRO, PEPA
|
Anna Riley |
BANCROFT, ANNE
|
CONESA, MATILDE
|
Ruth Schram |
DEADMON, KELLY
|
CUBILLO, RAQUEL
|
Mujer en bar |
STILLER, BEN
|
DEL HOYO, PABLO
|
Rabino Jacob "Jake" Schram |
WALLACH, ELI
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Rabino Lewis |
WAIN, DAVID
|
GRIJALVO, FRANCISCO
|
Steve Posner |
LEUNG, KEN
|
GUTIÉRREZ, EDUARDO
|
Don |
EDELSTEIN, LISA
|
HERNANDO, BEGOÑA
|
Ali Decker |
TAYLOR, HOLLAND
|
HERRANZ, MARI ÁNGELES
|
Bonnie Rose |
BURNS, CATHERINE LLOYD
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Debbie |
GEORGE, BRIAN
|
MARÍN, LUIS
|
Camarero indio |
WILSON, BRIAN ANTHONY
|
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
|
T-Bone |
ESSMAN, SUSIE
|
PUCHOL, PILAR
|
Ellen Friedman |
CASTALDO, CRAIG
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Radio Man |
GRELLER, HOWARD
|
REPÁRAZ, RAMÓN
|
Doctor |
FORMAN, MILOS
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Padre Havel |
AROCHO, JOHN
|
SALTO, GUSTAVO
|
Bully |
WINSTON, MATT
|
SALTO, GUSTAVO
|
Matt |
AVIDON, NELSON
|
TENA, PEDRO
|
Joel |
RAFLO, PAULA
|
TORRES, MAYTE
|
Madre 3 |
HAUPTMAN, ELLEN
|
TORRES, MAYTE
|
Roz Lentz |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 14-4-2000 y en España el 25-8-2000. También producida por Spyglass Entertainment y Triple Threat Talent. Ficha aportada por Eduardo Gutiérrez e introducida por Bárbara Pérez.
|
|
|
|