Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL MUNDO SEGÚN JEFF GOLDBLUM [1ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: The World According to Jeff Goldblum
 Año de Grabación: 2020
 Distribución: Internet
 Género: Docureality
 Dirección: HERNANDO, BEGOÑA
 Traducción: PÁEZ PRADO, HERMINIA
 Ajuste: HERNANDO, BEGOÑA
 Estudio de Grabación: SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: GUTIÉRREZ LOMBARDERO, IZIA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: DISNEY PLUS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PITMAN, BLAZE   (DESCONOCIDO)  Blaze Pitman (1x05)
  COX, ALEX   (DESCONOCIDO)  Alex Cox (1x06)
  BELLAMY, GORDON (III)   (DESCONOCIDO)  Gordon Bellamy (1x06)
  CASSHINGHAM, JESSE   (DESCONOCIDO)  Jesse Casshingham (1x09)
  KAISEY, MARWA   (DESCONOCIDO)  Marwa Kasey (1x09)
  FORD, HENRY   (DESCONOCIDO)  Henry Ford (1x07)
  LANGDALE, BRAD   (DESCONOCIDO)  Brad Langdale (1x09)
  MALEK, TYLER   (DESCONOCIDO)  Tyler Malek (1x02)
  ROLLINS, KENT   AMORÓS, ÁNGEL  Kent Rollins (1x09)
  COHEN, BEN   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Ben Cohen (1x02)
  GOLDBLUM, JEFF   BAJO, LUIS  Jeff Goldblum
  SOO, STEPHANIE   BORDALLO, MAR  Stephanie Soo (1x05)
  PONDEXTER, CAPPIE   CANTARERO, AMALIA  Cappie Pondexter (1x01)
  KENNEDY, ROBIN   CRESPO, IÑAKI  "Sik Wit It" (1x01)
  BASSET, JOHN   DEL BARRIO, GONZALO  John Basset (1x06)
  GUBMAN, ADAM   DEL BARRIO, GONZALO  Adam Gubman (1x06)
  WARD, FRANKIE   GALLEGO, INMA  Frankie Ward (1x06)
  YÛ, CHRIS   GÓMEZ, JOS  Chris Yû (1x07)
  FOX, C. W.   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  C. W. Fox (1x06)
  CIAMBRONE, DOMINIC   HERNÁN, DAVID  Dominic Ciambrone (1x01)
  LÓPEZ, JAYSSE   JARA, IVÁN  Jaysse López (1x01)
  SLADE, JACQUES   LARA, RAÚL  Jacques Slade (1x01)
  MOTT, CABE   LARA, RAÚL  Cabe Mott (1x05)
  CATO, BRANDON   LARA, RAÚL  Brandon Cato (1x07)
  FRANCIS, PAUL   MARTÍN DÍAZ, LUIS MANUEL  Paul Francis (1x01)
  DAVIS, DEANNA   MARTÍN, GEMMA  Deanna Davis (1x02)
  FAME, BOBBY   MOSCOSO, TXEMA  Bobby Fame (1x05)
  GREENFIELD, JERRY   MOSCOSO, TXEMA  Jerry Greenfield (1x02)
  LIVINGSTON, EMILIE   PALACIOS, ELENA  Emilie Livingston
  ZEC, MILICA   PALACIOS, ELENA  Milica Zec (1x06)
  DUNBAR, CANDY   PODIO, CARMEN  Candy Dunbar (1x03)
  EATON, BRIT   RÍOS, LUIS FERNANDO  Brit Eaton (1x04)
  SCHOMER, DAVID   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  David Schomer (1x09)
  WEHR, SIMON   ROMERO, GUILLERMO  Simon Wehr (1x09)
  SIGHTS, BART   SAINZ DE LA MAZA, JUAN  Bart Sights (1x04)
  KATE, SHANGHAI   TORRES, MAYTE  Shanghai Kate (1x03)
  (DESCONOCIDO)   GOÁS, SANTI  Ryan Szhlarek (1x08)
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, BEGOÑA  Intervenciones
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, PILAR  Intervenciones
  Más información
Serie docureality.

Estrenada originalmente en EE.UU. el 12-11-2019 y en España directamente en VOD el 24-3-2020.

Esta temporada consta de 12 episodios.

También distribuida originalmente por Walt Disney Television.

También producida por National Geographic y Nutopia.

Ficha ampliada con datos de Raúl Lara, Xavier Cachero, TheBoliazul y Arkham45128 en abril y junio de 2020. Corregida y ampliada por Iván Postigo con datos de Arkham45128 en septiembre de ese mismo año.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189056
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35941
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com