Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
||
| Título: EL GENDARME EN NUEVA YORK [doblaje Blu-ray 2019] |
|
|
| Título Original: Le gendarme à New York | ||
| Año de Grabación: 2019 | ||
| Distribución: Video | ||
| Género: Película | ||
| Dirección: No especificado | ||
| Traducción: No especificado | ||
| Ajuste: No especificado | ||
| Estudio de Grabación: AC ESTUDIS (Valencia) | Ver listado de Estudios >>> | ||
| Subtitulación: No especificado | ||
| Estudio Subtitulación : No especificado | ||
| Audiodescripción: No especificado | ||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | ||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | ||
| Distribuidora para España: A CONTRACORRIENTE FILMS | ||
| Distribuidora Original: No especificada | ||
| Productora: SOCIÉTÉ NOUVELLE DE CINÉMATOGRAPHIE (SNC) | ||
| Agencia: No especificada | ||
| Técnico de mezclas: No especificado | ||
| Técnico de sala: No especificado | ||
|
||
|
Reparto Doblaje |
||
|
|
||
|
Más información |
||
|
Estrenada originalmente en Italia en 1965, en Francia el 29-10-1965 y en España en Barcelona en enero de 1966. Distribución: Suevia Films. Doblaje: Sincronía-Sevilla Films. Doblaje realizado para el pack de A Contracorriente Films de las 6 películas de "La saga del gendarme" en Blu-ray estrenado el 10-12-2019, con sus montajes completos. También realizado en Barcelona. Mariano Peña grabó su parte en los estudios Dasara Producciones. Estrenada en Filmin el 10-12-2019. También producida por Compagnia Cinematografica Champion. Información adicional aportada por Carlos Paz. Ficha creada por David Díaz en diciembre de 2019. Ampliada por él mismo con datos de Guille Skye en marzo de 2020. Dato de estudio por cortesía de Rafa D. G. Muestras por cortesía de David Díaz y Carlos Paz. |
||
 |
||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
