Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BANACEK (1x02): PROYECTO FÉNIX [doblaje Calle 13 2000] |
|
Título
Original: Banacek: Project Phoenix |
|
Año de Grabación:
2000 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CALLE 13
|
Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
Productora:
UNIVERSAL TV
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MANZA, RALPH
|
(DESCONOCIDO)
|
Jay Drury |
REPP, STAFFORD
|
(DESCONOCIDO)
|
Jefe de policía |
MATHESON, MURRAY
|
BENITO, FÉLIX
|
Felix Mulholland |
RODRIGUES, PERCY
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Faldor |
KIRBY, BRUCE
|
CALVO, RAFAEL
|
Collier |
EDELMAN, HERB
|
COELLO, RICKY
|
Joe Taddenhurst |
FINNERTY, WARREN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Whitey |
RICHMAN, PETER MARK
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Andy Cole |
PEPPARD, GEORGE
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Thomas Banacek |
PETTET, JOANNA
|
MANRESA, TERESA
|
Christine Verdon |
WINDOM, WILLIAM
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Harry Wexler |
CONVY, BERT
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Douglas Ruderman |
FIEDLER, JOHN (I)
|
SAIS, PEP
|
Paddle |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en EE.UU. el 27-9-1972 y en España el 3-2-1974. Ficha creada por Jorge Montalvo en agosto de 2019, a partir de una ficha anterior de la serie aportada por Iván Postigo, Delage, Alicia Laorden, Francesc Góngora, Kalifa y Guille Skye en noviembre de 2014, septiembre de 2015 y diciembre de 2016. Muestras por cortesía de The1996Alvaro.
|
|