|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
HELLBOY (2019) |
|
Título
Original: Hellboy |
|
Año de Grabación:
2019 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Traducción:
PÉREZ ALARCÓN, JAVIER
|
Ajuste:
CALVO, RAFAEL
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
ECLAIR ESPAÑA
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTICE CINE
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
LIONSGATE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
SALGADO, ÁLVARO |
Técnico
de sala:
CORRALES, JULIO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WARDEN, RICK
|
AGUILAR, ABRAHAM
|
Dr. Edwin Carp |
KIM, DANIEL DAE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Ben Daimio |
GANATRA, NITIN
|
BETETA, LORENZO
|
August Swain |
HARBOUR, DAVID
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Hellboy |
GLEESON, BRIAN
|
CASTRO, FERNANDO (NANO)
|
Merlín |
PETRIE, ALISTAIR
|
ESQUIVIAS, ANTONIO
|
Lord Adam Glaren |
DE LA ROSA, MARIO
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Esteban Ruiz / Camazotz |
STANOEV, NIKOLAY
|
GARZÓN, MIGUEL ÁNGEL
|
Monje |
CHURCH, THOMAS HADEN
|
GIL, VICENTE
|
Bogavante Johnson |
MITCHELL, PENELOPE
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Ganeida |
McSHANE, IAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Pr. Trevor "Broom" Bruttenholm |
TATE, EMMA
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Baba Yaga (voz) |
OKONEDO, SOPHIE
|
PLAZA, ANA
|
Lady Hatton |
LANE, SASHA
|
QUEROL, DANAI
|
Alice Monaghan |
MORSE, LAILA
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Harker |
JOVOVICH, MILLA
|
SOLA, ALBA
|
Vivienne Nimue |
GRAHAM, STEPHEN
|
TENA, PEDRO
|
El Gruagach (voz) |
(DESCONOCIDO)
|
COOMONTE, ÁNGEL
|
Guerrero |
(DESCONOCIDO)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Koschéi El Inmortal |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-4-2019, en EE.UU. y en Bulgaria el 12-4-2019 y en España el 17-5-2019. Supervisora: Geila Lemonche. Director Trailer: Rafa Calvo También distribuida originalmente por Lenta, Film & TV House y GEM Entertainment. También producida por Summit Entertainment, Millennium Films, Boyana Film Studios, Campbell Grobman Films, Dark Horse Entertainment, Hurwitz Creative (EPK), Lawrence Gordon Productions, Millennium Media y Québec Production Services Tax Credit. Ficha aportada por Scorpion e introducida en mayo de 2019.
|
|
|
|