Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WE ARE YOUR FRIENDS |
|
Título
Original: We Are Your Friends |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Traducción:
MONTES, TAMARA
|
Ajuste:
LÁZARO, MANEL
|
Estudio de
Grabación:
DUBBING FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
RETAMERO MARTÍN, MARÍA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WORKING TITLE FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
BADÍAS, DÍDAC
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHAFFER, ALEX
|
AGUILÓ, JAUME
|
Ardilla |
LENGIES, VANESSA
|
BARREYRO, CRISTAL
|
Mel |
BENTLEY, WES
|
DI BLASI, CARLOS
|
James Reed |
RATAJKOWSKI, EMILY
|
GARCÍA GUEVARA, MARINA
|
Sophie |
COPPOLA, ALICIA
|
IBÁÑEZ, GEMMA
|
Tanya Romero |
WESTON, JONNY
|
JENNER, DAVID
|
Dustin Mason |
EFRON, ZAC
|
LABANDA, IVAN
|
Cole Carter |
FERNANDEZ, SHILOH
|
NAVARRO, MARCEL
|
Ollie |
BERNTHAL, JON
|
POSADA, JOSÉ
|
Paige Morrell |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 26-8-2015, en Reino Unido el 27-8-2015, en EE.UU. el 28-8-2015 y en España el 15-1-2019. También distribuida originalmente por StudioCanal. También producida por StudioCanal. Ficha reintroducida y corregida por Iván Postigo con datos de Scorpion y Guille Skye en enero de 2019.
|
|