Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL BAILE DE LOS VAMPIROS |
|
Título
Original: The Fearless Vampire Killers |
|
Año de Grabación:
1969 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
METRO GOLDWYN MAYER
|
Productora:
FILMWAYS PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MacGOWRAN, JACK
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Profesor Abronsius |
QUARRIER, IAIN
|
AURA, ERNESTO
|
Herbert Von Krollock |
BASS, ALFIE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Shagal |
LEWIS, FIONA
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Magda |
POLANSKI, ROMAN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Alfred |
TATE, SHARON
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Sarah Shagal |
LACEY, RONALD
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Tonto del pueblo |
MAYNE, FERDY
|
PEÑA, FELIPE
|
Conde Von Krolock |
BROMLEY, SYDNEY
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Conductor de trineo |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, MIGUEL
|
Aldeano |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Aldeano |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Aldeano |
(DESCONOCIDO)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-11-1967, en Reino Unido el 5-12-1968 y en España el 13-3-1969. También producida por Cadre Films. A pesar de existir un doblaje doblaje, hubo tramos al inicio y al final redoblados posteriormente para su edición en DVD estrenada en 2004: Narrador.....Carlos Pando Ficha aportada por Joan e introducida y ampliada por Iván Postigo.
|
|