Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROSAMUNDE PILCHER (1x133): UN MÉDICO Y TRES MUJERES |
|
Título
Original: Rosamunde Pilcher: Ein Doktor und drei Frauen |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
FAÍLDE, GONZALO
|
Traducción:
PARRA, DIEGO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SARTO, CLELIA
|
BARJAS, MAXO
|
Jasemin Rayan |
KIPER, NELE
|
CARRO, PAULA
|
Donna Trafts |
ZOLLNER, ANIAN
|
DANS, RAÚL
|
Edward Donalds |
TZSCHIRNER, LIZA
|
DAVILA, MONTSE
|
Shirin Rayan |
DAVIES, SIMON
|
DIÉGUEZ, JUAN
|
Dr. Roy Cameron |
KNAUER, ANJA
|
PEREIRAS, ROCÍO
|
Helen Thomson |
ANDREAS, DIMITRI
|
REBOIRO, ROBERTO
|
Jafar |
SCHMIDT, HARALD
|
SALORIO, SANTIAGO
|
Lord Hurrleton |
HUTTER, XAVER
|
SAN SEGUNDO, JOSÉ CARLOS
|
Nael Rayan |
(DESCONOCIDO)
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Agente de inmigración |
(VOZ)
|
FAÍLDE, GONZALO
|
Título |
|
Más información |
La serie es de 1993. Episodio estrenado originalmente en Austria en 2016, en Alemania el 24-4-2016 y en España el 22-10-2017. También producido por Österreichischer Rundfunk (ORF). Ficha aportada por Josef, Julio Lorenzo y Roberto Reboiro e introducida por Atreides en marzo de 2018.
|
|