Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL HOMBRE LEÓN |
|
Título
Original: Kiliç Aslan |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
REX
|
Productora:
UGUR FILM
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ERDENIZ, BAHAR
|
DEL PUY, MARÍA
|
Ayla |
ŞAHBAZ, CEMIL
|
DEL RÍO, JOSÉ MARÍA
|
Altar |
TOPPARE, DEFNE
|
DÍAZ, MARÍA JULIA
|
Sultana Emilia |
KÖKES, NECDET
|
GASPAR, LUIS
|
Zipzip |
YURDAKUL, REHA
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Rüstem Bey |
ARKIN, CÜNEYT
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Rey Salomón |
ARKIN, CÜNEYT
|
PORCAR, LUIS
|
Hombre León |
GENCER, YILDIRIM
|
REVILLA, CARLOS
|
Conde Antuan |
ANUSKA
|
RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA
|
Sabbah |
AYDAN, AYNUR
|
SIMÓN, ANA MARÍA
|
Princesa María |
GÖKKAYA, EKREM
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Obispo Basaryos |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Soldado de Ayla |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Médico herrero |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Oficial |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Luchador |
(DESCONOCIDO)
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Soldado de Ayla |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Centinela |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Médico |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO, EDUARDO
|
Soldado diciendo edicto |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Turquía y en Reino Unido en 1975 y en España el 15-2-1982. Ficha aportada por David Díaz e Iván Postigo e introducida y ampliada por éste último en marzo de 2018. Muestras por cortesía de David Díaz.
|
|