Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
A PARÍS CON EL AMOR [doblaje vídeo 1990] |
|
Título
Original: To Paris with Love |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS
|
Distribuidora
Original:
GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
|
Productora:
TWO CITIES FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LABOURDETTE, ELINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sylvia Gilbert |
GRAY, VERNON
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
John Fraser |
HARTLEY MILBURN, MOLLIE
|
BEUTER, JUANA
|
Madame Alvarez |
STIRLING, PAMELA
|
BEUTER, JUANA
|
Madame Marconne |
VERSOIS, ODILE
|
DOMÈNECH, ESPERANÇA
|
Lizette Marconne |
FRANÇOIS, JACQUES
|
GRAU, LUIS
|
Victor de Colville |
GUINNESS, ALEC
|
JUST, ALFONS
|
Coronel Sir Edgar Fraser |
BRUNIUS, JACQUES B.
|
MOLINA, MATÍAS
|
Monsieur Marconne |
ANTHONY, MICHAEL
|
MOLINA, MATÍAS
|
Pierre |
TREVOR, AUSTIN
|
ORTÚZAR, JON
|
Leon de Coalville |
DAVIS, MAUREEN
|
PASTÓ, ROSA
|
Suzanne de Colville |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 11-1-1955 y en España el 3-3-1958. Ficha aportada por García, Delage y Josef e introducida por Iván Postigo en agosto de 2017. Ampliada por éste último con datos de Francesc Góngora y Josef en octubre de ese mismo año.
|
|