Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
INSPECTOR GADGET 3D [1ª temporada] [doblaje Netflix 2016] |
|
Título
Original: Inspector Gadget |
|
Año de Grabación:
2016 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Traducción:
PARERA, OLGA
|
Ajuste:
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
DHX MEDIA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
FERNÁNDEZ, JOSÉ |
Técnico
de sala:
CASADO, RUBÉN
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SHERRY, IVAN
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Inspector Gadget |
TRUSS, ADRIAN
|
ANGULO, JOSÉ LUIS
|
Sir Owen Barnstomer |
McCORD, SCOTT
|
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
|
Profesor Rotoscopio |
McCORD, SCOTT
|
GISBERT, PACO
|
MADtana Dan (1x08) |
GRIFFIN, KATIE
|
GÓRRIZ, MARTA
|
Kayla (1x11) |
GRIFFIN, KATIE
|
MARCIEL, MARÍA LUISA
|
Kayla (1x02) |
McGRATH, DEREK
|
NAVARRO TORELLÓ, JUAN
|
Sultán |
McGRATH, DEREK
|
PADILLA, JOSÉ
|
Jefe Gontier |
ROACH, MARTIN
|
PASTOR, ADOLFO
|
Gang |
STRONG, TARA
|
PASTOR, LAURA
|
Sophie |
SMITH, LYON
|
RODRÍGUEZ, ROBERTO
|
Garra |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en Francia el 3-1-2015, en EE.UU. el 27-3-2015, en Canadá el 7-9-2015 y en España el 25-7-2015. Esta temporada consta de 26 episodios. También distribuida originalmente por Boomerang, DHX Media, France 5, Teletoon y WildBrain. También producida por WildBrain. Ficha reintroducida y ampliada por Atreides con datos de Sweetfilmmemories en septiembre de 2017.
|
|