Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA HISTORIA DE VENGANZA |
|
Título
Original: Aftermath |
|
Año de Grabación:
2017 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SALAS, JORDI
|
Traducción:
ARGOT TRADUCCIÓN BY MARÍA SIESO
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PAYCOM MULTIMEDIA
|
Distribuidora
Original:
LIONSGATE
|
Productora:
EMMETT/FURLA/OASIS FILMS (EFO FILMS)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SCHWARZENEGGER, ARNOLD
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Roman |
KLAVENO, MARIANA
|
GISPERT, YOLANDA
|
Eve Sander |
MORSHOWER, GLENN
|
MARTÍN ALONSO, XAVIER
|
Matt |
McNAIRY, SCOOT
|
MOLÍAS, TONI
|
Jake Bonaos |
GRACE, MAGGIE
|
ROMEU, MARÍA
|
Christina |
McCUNE, JASON
|
SALAS, JORDI
|
Thomas |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. y en Reino Unido el 7-4-2017 y en España el 28-4-2017. También producida por Hat and Cat Productions, Ingenious Media, Oak Productions, Pacific View Management, Protozoa Pictures, Union Editorial y Thefyzz. Ficha reintroducida por Iván Postigo en mayo de 2017. Dato de traductora por cortesía de Scorpion.
|
|