Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LOS SULTANES (LA AMANTE ITALIANA) [doblaje TVE 1981] |
|
Título
Original: Les Sultans |
|
Año de Grabación:
1981 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
PARLO FILMS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
BERCOL FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NOIRET, PHILIPPE
|
DÍAZ, JOAQUÍN
|
Michou |
GENSAC, CLAUDE
|
GALLEGO, JULIA
|
Marcelle |
GÉLIN, DANIEL
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Leo |
MARCHAND, CORINNE
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Mireille |
VARTE, ROSY
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Delphine |
FAURE, RENÉE
|
MARTORELL, MARTA
|
Odette Messager |
MODUGNO, LUCIA
|
PASTOR, MERCEDES
|
Maguy |
BAPTISTE, MURIEL
|
ROIG, GLORIA
|
Kim |
LOLLOBRIGIDA, GINA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Lisa |
JOURDAN, LOUIS
|
VIDAL, SALVADOR
|
Laurent |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 6-5-1966 y en España en V.O.S.E. el 21-3-1974. Doblaje realizado para su pase por TVE el 16-8-1981 con el titulo "La amante italiana". También producida por Chretien, Cineurop y Mancori. Ficha aportada por Joan y Gentedirespetto e introducida por Iván Postigo en abril de 2017 y mayo de 2022. Dato de Salvador Vidal por cortesía de Jorge Montalvo y Javier Bayod. Datos de fecha de emisión y estudio por cortesía de Jorge Montalvo.
|
|