Diez Fusiles Esperan - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: DIEZ FUSILES ESPERAN

Título Original: Diez fusiles esperan

Año de Grabación: 1959

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: CEA (Madrid) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: DIPENFA, S.A.

Distribuidora Original: No especificada

Productora: DOMIZIANA INTERNAZIONALE CINEMATOGRAFICA

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
VITALE, MILLY	(DESCONOCIDO)	Lucía
MANNI, ETTORE	BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA	Teniente Miguel
DE POMÉS, FÉLIX	CÓRDOBA, JUAN LEÓN	Coronel García Zapata
DAS BOLAS, XAN	DAS BOLAS, XAN	Cañete, ayudante de Leopoldo
FERNÁN GÓMEZ, CAROLA	FERNÁN GÓMEZ, CAROLA	Madre de José
CALVO, JUAN	GORÓSTEGUI, JULIO	Capellán
RIAZA, BERTA	HERRANZ, MARI ÁNGELES	Maritxu
ARENAS, ROSA	HONRUBIA, CELIA	Teresa
LADO, JOSÉ MARÍA	LADO, JOSÉ MARÍA	Posadero
DEUS, BENI	MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ	Posadero
PUENTE, JESÚS	PUENTE, JESÚS	Fiscal en consejo de guerra
RABAL, FRANCISCO	RABAL, FRANCISCO	Teniente José Iribarren
CAROTENUTO, MEMMO	RAMÍREZ, VÍCTOR	Leopoldo Bejarano
RIVERO, SANTIAGO	RIVERO, SANTIAGO	Coronel carlista
(DESCONOCIDO)	DOMINGO, BENJAMÍN	Capitán ayudante del Coronel
(DESCONOCIDO)	SEPÚLVEDA, JOSÉ	Carcelero

Más información

Estrenada originalmente en Italia el 14-4-1959 y en España el 15-6-1959.

También producida por Chapalo Films S.A. y Procusa.

Ficha elaborada e introducida por Luis Fiol en septiembre de 2016, con la colaboración de Dobaldor.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9580 Actores Originales: 184310 Directores: 889 Ajustadores: 659 Traductores: 827 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3702 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35307 Series TV: 9259 Musicales: 127 Animación: 2213 Documentales: 3094 Docurealities: 509 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1507 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192