Dos Tipos Geniales - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: DOS TIPOS GENIALES

Título Original: Wise Guys

Año de Grabación: 1987

Distribución: Video

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: VIDEOMAN INTERNACIONAL-MGM/UA

Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER

Productora: METRO GOLDWYN MAYER

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
BOVASSO, JULIE	BARRANCO, MERCEDES	Lil Dickstein
ALBANO, LOU	CORDERO, JOSÉ MARÍA	Frank "El Bruto" Acavano
CECCHINI, MIMI	DÍAZ PLANA, ANA	Abuela Valentini
DeVITO, DANNY	EGIDO, ÁNGEL	Harry Valentini
HEDAYA, DAN	FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO	Anthony Castelo
LuPONE, PATTI	MARCO, MARISA	Wanda Valentini
KAYE, MATTHEW	MARCO, MARISA	Harry Jr.
MUNAFO, TONY	MARÍN, LUIS	Santo Ravallo
HOLLAND, ANTHONY	MORENO, EDUARDO	Karl, recepcionista del hotel
SHARKEY, RAY	MORENO, EDUARDO	Marco
KEITEL, HARVEY	PORCAR, LUIS	Bobby DiLea
VINCENT, FRANK	RIVERO, APARICIO	Louie Fontucci
RIZZOLI, TONY	ROMERO MARCHENT, CARLOS	Joey "Zapatos nuevos" Siclione
PISCOPO, JOE	ROMERO MARCHENT, RAFAEL	Moe Dickstein
REY, ANTONIA	ROMERO, MARÍA	Tía Sadie

Más información

Estrenada originalmente en EE.UU. el 18-4-1986.

Ficha aportada por David Díaz, Josef e Iván Postigo e introducida por éste último en julio de 2016. Muestras por cortesía de David Díaz.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9580 Actores Originales: 184309 Directores: 889 Ajustadores: 659 Traductores: 827 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3702 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35307 Series TV: 9259 Musicales: 127 Animación: 2213 Documentales: 3094 Docurealities: 509 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1507 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192