Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
FRENCH KISS |
|
Título
Original: French Kiss |
|
Año de Grabación:
1995 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
ABRIL, GONZALO
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOGEPAQ DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
20th CENTURY FOX
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CLUZET, FRANÇOIS
|
ABRIL, GONZALO
|
Bob |
HUTTON, TIMOTHY
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Charlie |
SPIELVOGEL, LAURENT
|
DAUDER, JORDI
|
Conserje |
RILEY, MICHAEL
|
FENTON, LUIS
|
Campbell |
ANBEH, SUZAN
|
GARCÍA, AURORA
|
Juliette |
KLINE, KEVIN
|
GARCÍA, MANOLO
|
Luc Teyssier |
RENO, JEAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Jean-Paul |
RYAN, MEG
|
MEDIAVILLA, NURIA
|
Kate |
PAVLIS, JOANNA
|
MIRALLES, MONTSE
|
Locutora |
HUMPHREY, RENÉE
|
PALLEJÀ, ANA
|
Lilly |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Voz del piloto del avión |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Padre |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Madre |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-5-1995, en Reino Unido el 3-11-1995 y en España el 23-8-1995. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de bLas07xx en abril de 2022. Puesta en el orden correcto de los créditos por Jorge Montalvo en enero de 2024.
|
|