Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIROCO [doblaje TVE 1987] |
|
Título
Original: Sirocco |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
SANTANA PICTURES CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MOSTEL, ZERO
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Balukjiaan |
ORTIZ, PETER
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Mayor Robbinet |
MOHR, GERALD
|
AURA, ERNESTO
|
Mayor Jean Leon |
EBEN, AL
|
BOIXADERAS, JORDI
|
Sargento francés |
BROCCO, PETER
|
CRESPO, ANTONIO
|
Barbero |
SLOANE, EVERETT
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
General LaSalle |
COBB, LEE J.
|
GARCÍA, CAMILO
|
Coronel Feroud |
DENNIS, NICK
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Nasir Aboud |
STEVENS, ONSLOW
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Emir Hassan |
DONATH, LUDWIG
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Propietario de restaurante |
BOGART, HUMPHREY
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Harry Smith |
TORÉN, MÄRTA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Violette |
(DESCONOCIDO)
|
BENITO, FÉLIX
|
Oficial francés (atentado) |
(DESCONOCIDO)
|
CALVO, RAFAEL
|
Soldado francés |
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Vendedor de flores |
(DESCONOCIDO)
|
FERRER, JESÚS
|
Ayudante de Emir Hassan |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Ayudante de Emir Hassan |
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Perista de joyas |
(DESCONOCIDO)
|
ZAMORA, SERGIO
|
Ayudante joven en almacén |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 13-6-1951 y en España en Madrid el 13-10-1952. Doblaje realizado para su pase por TVE-2 el 6-12-1987. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|