Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SEDUCTOR |
|
Título
Original: The Beguiled |
|
Año de Grabación:
1972 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
CIC (CINEMA INTERNATIONAL CORPORATION)
|
Distribuidora
Original:
UNIVERSAL INTERNATIONAL PICTURES
|
Productora:
THE MALPASO COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MATTICK, PATTYE
|
ANGELAT, MARTA
|
Janie |
EASTWOOD, CLINT
|
CANO, MANUEL
|
Cabo John McBurney |
BRIGGS, CHARLIE
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Capitán confederado |
DUNN, GEORGE
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Sam Jefferson |
PAGE, GERALDINE
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Martha Farnsworth |
DRIER, PEGGY
|
GALLEGO, JULIA
|
Lizzie |
CLARK, MATT
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Soldado Scrogins |
HARRIS, JO ANN
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Carol |
HARTMAN, ELIZABETH
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Edwina Dabney |
MARTIN, CHARLES
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Capitán confederado |
MERCER, MAE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Hallie |
FERDIN, PAMELYN
|
SOLER, LUISITA
|
Amelia |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Soldado confederado |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 31-3-1971 y en España el 5-6-1972. Tramos doblados posteriormente: Clint Eastwood.....Antón Cancelas. Geraldine Page.....Delia Luna. Elizabeth Hartman.....Virginia Carrera. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|