Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
| Título: CASTILLOS EN LA ARENA [doblaje TVE 1989] |
|
||||||||||||||||||||||
| Título Original: The Sandpiper | |||||||||||||||||||||||
| Año de Grabación: 1989 | |||||||||||||||||||||||
| Distribución: Televisión | |||||||||||||||||||||||
| Género: Película | |||||||||||||||||||||||
| Dirección: GARCÍA, CAMILO | |||||||||||||||||||||||
| Traducción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Ajuste: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio de Grabación: SONOBLOK (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>> | |||||||||||||||||||||||
| Subtitulación: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Estudio Subtitulación : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Audiodescripción: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Locución Audiodescripciones : No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE) | |||||||||||||||||||||||
| Distribuidora Original: METRO GOLDWYN MAYER | |||||||||||||||||||||||
| Productora: FILMWAYS PICTURES | |||||||||||||||||||||||
| Agencia: No especificada | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de mezclas: No especificado | |||||||||||||||||||||||
| Técnico de sala: No especificado | |||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Reparto Doblaje |
|||||||||||||||||||||||
|
|
|||||||||||||||||||||||
|
|||||||||||||||||||||||
|
Más información |
|||||||||||||||||||||||
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 23-6-1965 y en España en V.O.S.E. en Madrid el 11-4-1970 y en Barcelona el 12-5-1970 y doblada en Barcelona en abril de 1979, con el título "Sonrisa amarga". Más tarde, para sus ediciones en VHS y pases por TVE se volvió a titular "Castillos en la arena", como en el estreno de 1970. Doblaje realizado para su pase por TVE el 15-5-1989, dentro del ciclo "Parejas de Hollywood". También producida por Venice Productions. Ficha aportada por Luis Fiol e introducida por Jorge Montalvo en octubre de 2013. |
|||||||||||||||||||||||
 |
|||||||||||||||||||||||
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Actores de Doblaje: 
