Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
OCHO SENTENCIAS DE MUERTE [doblaje TVE 1982] |
|
Título
Original: Kind Hearts and Coronets |
|
Año de Grabación:
1982 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
|
Productora:
EALING STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GRIFFITH, HUGH
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Lord Steward |
MALLESON, MILES
|
BORRÀS, JOAN
|
Sr. Elliott (El verdugo) |
FILDES, AUDREY
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Mama |
PENROSE, JOHN
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Lionel |
PRICE, DENNIS
|
GARCÍA, MANOLO
|
Duque Louis Mazzini |
LEAKE, BARBARA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Srta. Waterman (La maestra) |
GREENWOOD, JOAN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Sibella |
NAISMITH, LAURENCE
|
LLUCH, JUAN
|
Guarda de la prisión |
RAMAGE, CECIL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Fiscal |
WATTIS, RICHARD
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Defensor |
EVANS, LYN
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Granjero |
LOWE, ARTHUR
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Periodista |
MESSITER, ERIC
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Inspector Burgoyne |
MORTON, CLIVE
|
SOLA, ISIDRO
|
Gobernador de la prisión |
HOBSON, VALERIE
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Edith D´Ascoyne |
GUINNESS, ALEC
|
SOLANS, RICARDO
|
Varios personajes |
HANDFORD, LESLIE
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Hoskins |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-6-1949. Doblaje realizado para su pase por TVE el 20-9-1982. Emitida por TVE el 6-4-1969. También producida por Michael Balcon Productions. Ficha creada por Bárbara Pérez, aportada en el Foro Datos.
|
|