Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TOM Y JERRY: UNA AVENTURA COLOSAL |
|
Título
Original: Tom and Jerry´s Giant Adventure |
|
Año de Grabación:
2013 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Animación |
Dirección:
MORATALLA, CHOLO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER BROS. ENTERTAINMENT ESPAÑA S.L.
|
Distribuidora
Original:
WARNER HOME VIDEO
|
Productora:
WARNER BROS. ANIMATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WILSON, THOMAS F.
|
ADÁN, PABLO
|
Sr. Bigley |
REUBENS, PAUL
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Screwy |
SOUCIE, KATH
|
BARRIO, FELICIDAD
|
Tuffy |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
BORDALLO, MAR
|
Hada Roja |
WILSON, THOMAS F.
|
ENCINAS, ROBERTO
|
Colosal |
ALASKEY, JOE
|
GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
|
Rey Droopy |
KEILLOR, GARRISON
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Narrador |
LaMARR, PHIL
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Spike |
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
MARTÍN, GEMMA
|
Sra. Bradley (madre) |
BERTRAND, JACOB
|
MORENO, ADOLFO
|
Jack |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, AITOR
|
Peter |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, VÍCTOR
|
Tom |
(DESCONOCIDO)
|
ZÚÑIGA, MIGUEL
|
Valle |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-8-2013. También distribuida originalmente por Warner Bros. Animation y Warner Bros. Television. También producida por Turner Entertainment. Ficha creada por Calros en mayo de 2013. Reintroducida por Iván Postigo con datos de David Díaz en junio de 2015.
|
|