|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SAKURA WARS |
|
Título
Original: Sakura taisen |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Miniserie |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
DARUMA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
TOEI COMPANY
|
Productora:
BANDAI VISUAL COMPANY
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
NOZAWA, NACHI
|
ALBIAC, DANI
|
Kazuma Shinguji |
YOKOYAMA, CHISA
|
ESTRADA, MARTA
|
Sakura Shinguji |
ORIKASA, AI
|
ESTRADA, MARTA
|
Ayame Fujieda |
IKEDA, MASARU
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Ikki Yoneda |
FUCHIZAKI, YURIKO
|
GARCÍA, GLORIA
|
Li Kohran |
TOMIZAWA, MICHIE
|
GARCÍA, GLORIA
|
Sumire Kanzaki |
IKEDA, MASAKO
|
GARCÍA, GLORIA
|
Wakana Shinguji |
ÔTSUKA, CHIKAO
|
GIL, VICENTE
|
Tadayoshi Kanzaki |
KITAMURA, KÔICHI
|
GIL, VICENTE
|
Yoritsune Hanakoji |
KYÔDA, HISAKO
|
GUILLÉN, ROSA
|
Katsura Shinguji |
TAKANO, URARA
|
GUILLÉN, ROSA
|
Maria Tachibana |
SUYAMA, AKIO
|
LLADÓ, CARLES
|
Ichiro Ogami |
YANAKA, HIROSHI
|
LLADÓ, CARLES
|
Aoi Satan |
TANAKA, MAYUMI
|
NICOLÁS, MAR
|
Kanna Kirishima |
NISHIHARA, KUMIKO
|
NICOLÁS, MAR
|
Iris Chateaubriand |
(DESCONOCIDO)
|
ALBIAC, DANI
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, TASIO
|
Voces adicionales |
(VOZ)
|
ALONSO, TASIO
|
Insertos |
(DESCONOCIDO)
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
GIL, VICENTE
|
Gonji |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
LLADÓ, CARLES
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
NICOLÁS, MAR
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 18-12-1997 y en España en DVD el 19-4-2006. Consta de 4 episodios. Traducida por Marta E. Gallego. Ficha aportada por Guille Skye e introducida por Alberto José García en marzo de 2013.
|
|
|
|