|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
CON EL ARMA A PUNTO |
|
Título
Original: Loaded Weapon 1 |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
UNITED INTERNATIONAL PICTURES (UIP)
|
Distribuidora
Original:
NEW LINE CINEMA
|
Productora:
NEW LINE CINEMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
LEARY, DENIS
|
ADÁN, PABLO
|
Mike McCraken |
WILLIS, BRUCE
|
ADÁN, PABLO
|
John McClane |
LOVITZ, JON
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Becker |
NUNN, BILL
|
ARES, RUPERTO
|
Fotógrafo de la policía |
JOHANNSEN, JAKE
|
ARROYO, JUAN ANTONIO
|
Traficante |
NICOLET, DANIELLE
|
BORDALLO, MAR
|
Debbie Luger |
SHATNER, WILLIAM
|
CUESTA, JUAN MIGUEL
|
General Curtis Mortars |
ABRAHAM, F. MURRAY
|
FRANQUELO, JAVIER
|
Dr. Harold Leacher |
JACKSON, SAMUEL L.
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Sargento Wes Luger |
IRELAND, KATHY
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Destiny Demeanor |
BEASLEY, ALLYCE
|
GARCÍA, ANA ÁNGELES
|
Spinach Destiny |
SHAYE, LIN
|
GENTIL, PILAR
|
Mujer testigo |
McRAE, FRANK
|
IRANZO, ANTONIO
|
Capitán Doyle |
ESTÉVEZ, EMILIO
|
JOVER, EDUARDO
|
Sargento Jack Colt |
DOOHAN, JAMES
|
NÚÑEZ, JULIO
|
Scotty |
JOHNSON, BEVERLY
|
OLIER, MARI LUZ
|
Doris Luger |
CAGNOLATTI, DAMIAN
|
PINILLOS, JESÚS
|
Ben Luger |
CURRY, TIM
|
RIVERO, APARICIO
|
Sr. Jigsaw |
GOLDBERG, WHOOPI
|
RUBIO, MARÍA LUISA
|
Sargento Billy York |
(DESCONOCIDO)
|
ARES, RUPERTO
|
Punk atracador |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Tendero hindú |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Policía |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 5-2-1993 y en España el 22-12-1993. También producida por 3 Arts Entertainment. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|
|
|