Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL SANTO EN NUEVA YORK [3er doblaje] |
|
Título
Original: The Saint in New York |
|
Año de Grabación:
0 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARSON, JACK
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Red Jenks |
HAYWARD, LOUIS
|
GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)
|
Simon Templar, El Santo |
WELDEN, BEN
|
HERNÁNDEZ, FERNANDO
|
Boots Papinoff |
HALE, JONATHAN
|
MAS, LUIS
|
Inspector Fernack |
SUTTON, KAY
|
OLIVARES, ANA
|
Fay Edwards |
RUMAN, SIG
|
TORRES, RAFAEL
|
Hutch Rellin |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 3-6-1938 y en España en Madrid el 21-5-1945. Cuenta con un segundo doblaje para su edición en VHS de Videotechnics de 1983. Ficha aportada por Clark Kent2 e introducida por Iván Postigo en julio de 2012.
|
|