|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUBY SPARKS |
|
Título
Original: Ruby Sparks |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
VIDAL, ANA
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
TEMPLER, SALLY
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Productora:
FOX SEARCHLIGHT PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BANDERAS, ANTONIO
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Mort |
SHAWKAT, ALIA
|
ANÉ, MERITXELL
|
Mabel |
FISHKIN, LINDSAY
|
DUALDE, MARTA
|
Miembro Jurado |
MANDVI, AASIF
|
FERNÁNDEZ, XAVIER
|
Cyrus |
BEACH, JOHN F.
|
GARCÍA MÁRQUEZ, LUIS
|
Adam |
MESSINA, CHRIS
|
GIMENO, MANUEL
|
Harry |
GOULD, ELLIOTT
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Dr. Rosenthal |
SEIGLER, ELEANOR
|
LLUCH, EVA
|
Mandy |
DANO, PAUL
|
LÓPEZ, JONATÁN
|
Calvin |
JANINE, KING
|
MARTÍN JORCANO, MARTA
|
Taquillera |
TRUCKS, TONI
|
MAURI, CRISTINA
|
Susie |
BENING, ANNETTE
|
MONTALÁ, MERCEDES
|
Gertrude |
COOGAN, STEVE
|
MORA, TONI
|
Langdon |
WOLL, DEBORAH ANN
|
REY, GENI
|
Lila |
LANGHAM, WALLACE
|
RIBAS, PEP
|
Warren |
ROMAN, MARK
|
SOLER, JUAN ANTONIO
|
Fan |
KAZAN, ZOE
|
VALLS, ISABEL
|
Ruby |
THOMAS, JANE ANNE
|
VIDAL, ANA
|
Saskia |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-7-2012 y en España el 26-10-2012. También producida por Bona Fide Productions y DragonCove Studios. Ficha aportada por Sinpie y Nacho Pena e introducida por Juan Antonio Soler e Iván Postigo en junio y noviembre de 2012.
|
|
|
|