Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
IRA DE TITANES |
|
Título
Original: Wrath of the Titans |
|
Año de Grabación:
2012 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Traducción:
GARCÉS, EVA
|
Ajuste:
MARTÍNEZ, CÉSAR
|
Estudio de
Grabación:
SOUNDUB (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
WARNER ESPAÑOLA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
RAMÍREZ, EDGAR
|
DEL RÍO, ÁNGEL
|
Ares |
FIENNES, RALPH
|
FARELO, EDUARD
|
Hades |
WORTHINGTON, SAM
|
FRESNEDA, NACHO
|
Perseo |
NIGHY, BILL
|
GAS, MARIO
|
Hefesto |
HUSTON, DANNY
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Poseidón |
NARANJO, ALEJANDRO
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Mancio |
CUSACK, SINÉAD
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Clea |
KEBBELL, TOBY
|
MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS
|
Agenor |
PIKE, ROSAMUND
|
SOLANS, ESTHER
|
Andrómeda |
BELL, JOHN (XXIV)
|
TORRABADELLA, PEDRO
|
Heleo |
NEESON, LIAM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Zeus |
|
Más información |
Estrenada en EE.UU. y en España el 30-3-2012. Trailer: Ralph Fiennes.....Pedro Molina. También producida por Legendary Entertainment, Thunder Road Pictures, Furia de Titanes II A.I.E. y Cott Productions. Ficha creada por Iván Postigo, aportada en el Foro Datos. Ampliada por él mismo con datos de Ángel del Río, Scorpion y TFcaballa.
|
|