Portal en permanente actualización: 18 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Tecnison  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL VICIO TIENE MEDIAS NEGRAS

Acceso Microsite Tecnison

 

 Título Original: Il vizio ha le calze nere
 Año de Grabación: 1980
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: MARTÍN, ANTONIO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: TECNISON (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISTRIBUIDORA CINEMATOGRÁFICA INTERNACIONAL, S.A.
 Distribuidora Original: SEVEN STARS
 Productora: I.R.I. CINEMATOGRAFICA
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  GALLOTTI, DADA   BELDA, ROSA MARÍA  Marilyn
  WILLIAMS, GIANNI   CASTRO, JUAN ANTONIO  Manlio "Jerry"
  LASSANDER, DAGMAR   CERVANTES, LOLA  Leonora Anselmi
  BRUSADORI, GIOVANNI   CUESTA, JUAN MIGUEL  Mario
  ROSSI STUART, GIACOMO   GARCÍA, ANTOLÍN  Anselmi
  KONOPKA, MAGDA   HERRERA, LOLA  Condesa Orsello
  GALASSI, LIVIO   JOVER, EDUARDO  Marco Orsello
  DAVOLI, NINETTO   MARTÍN, ANTONIO  Sandro Lucetti
  RICHARDSON, JOHN   REVILLA, CARLOS  Comisario Lavina
  DAVIS, URSULA   RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA  Anna
  CIMAROSA, TANO   TER, ÁNGEL  Sargento Pantò
  (DESCONOCIDO)   ACASO, FÉLIX  Procurador
  (DESCONOCIDO)   BELDA, ROSA MARÍA  Enfermera
  (DESCONOCIDO)   CARIDE, JOSÉ  Hombre en terraza
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA, ANA ÁNGELES  Gisella
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Wilma
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Chica con perro
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Transportista
  (DESCONOCIDO)   MARÍN, LUIS  Policía por radio
  (DESCONOCIDO)   SIMÓN, ANA MARÍA  Modelo de la condesa
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 4-10-1975 y en España el 24-4-1980.

Ficha ampliada por Iván Postigo en octubre de 2017.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9631
 Actores Originales: 184874
 Directores: 890
 Ajustadores: 658
 Traductores: 832
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3708
 Productoras: 10082
 Agencias: 80


 Películas: 35400
 Series TV: 9297
 Musicales: 128
 Animación: 2225
 Documentales: 3100
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1518
 Capítulos: 2805
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com