Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NO HAY PELOTAS |
|
Título
Original: Up ´n´ Under |
|
Año de Grabación:
1998 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
TEMPLER, SALLY
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONOBLOK (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SOCIEDAD KINO VISIÓN
|
Distribuidora
Original:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Productora:
ENTERTAINMENT FILM DISTRIBUTORS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MORRISSEY, NEIL
|
BERNAL, JUAN ANTONIO
|
Steve |
MacCREEDY, DAVID
|
CALVO, RAFAEL
|
Tony |
RIDINGS, RICHARD
|
DÍEZ, JESÚS
|
Frank |
SLATTERY, TONY
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Reg Welch |
BROWN, RALPH
|
GRAU, LUIS
|
Phil |
WOMACK, SAMANTHA
|
HERNÁNDEZ, ROSA MARÍA
|
Hazel Scott |
RHYS JONES, GRIFF
|
LARA, ANTONIO
|
Ray Mason |
OLSEN, GARY
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Arthur Hoyle |
HOOD, ADRIAN
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Tommy |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 23-1-1998. También producida por Ballpark Productions Partnership, Embarkation Media Group, Lluniau Lliw/4L Productions y Touchdown Films. Ficha creada y elaborada por Bárbara Pérez.
|
|