Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD





 

 Título Original: Busting
 Año de Grabación: 1974
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: UNITED ARTISTS
 Productora: CHARTOFF-WINKLER PRODUCTIONS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FRANCIS, IVOR   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Juez Fred R. Simpson
  WHITING, NAPOLEON   ALARCÓN, JOSÉ MARÍA  Mayordomo de Rizzo
  RAMSEY, LOGAN   ANGELAT, JOSÉ MARÍA  Dr. Berman
  LAWRENCE, JOHN   CALVO, RAFAEL LUIS  Sargento Kenefick
  SYLVESTER, WILLIAM   CORSELLAS, ARSENIO  Sr. Weldman
  WINKLER, MARGO   FÁBREGAS, ELSA  Sra. Rizzo
  SLATTERY, RICHARD X.   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Sargento recepcionista
  BLAKE, ROBERT   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Detective Patrick Farrel
  CUMMINS, RON   GARCÍA, CLAUDI  Nuevo compañero de Keneely
  FARGAS, ANTONIO   GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO  Stephen
  GOULD, ELLIOTT   HERNÁNDEZ, ROGELIO  Detective Michael Keneely
  HERNANDEZ, KAI   LINARES, ENRIQUETA  Prostituta negra
  O´REILLY, ERIN   LLEONART, MARÍA JESÚS  Doris
  LERNER, MICHAEL   MACÍAS, DIONISIO  Marvin
  DOYLE, MIMI   MARTORELL, MARTA  Sra. Rosen
  ELLER, CARL   MEDIAVILLA, PEPE  Negro que golpea a Keneely
  HAIG, SID   MUÑOZ, JOAQUÍN  Gorila de Rizzo
  GARFIELD, ALLEN   PEÑA, FELIPE  Carl Rizzo
  SHARPE, CORNELIA   SOLÁ, MARÍA LUISA  Jackie Faraday
  ST. NICHOLAS, NICK   SOLANS, RICARDO  Harold Connors
  GOLDMAN, DANNY   VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL  Sr. Crosby
  (DESCONOCIDO)   BORRÀS, JOAN  Reverendo
  (DESCONOCIDO)   SOLANS, RICARDO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-2-1974.

Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros en agosto de 2012.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9580
 Actores Originales: 184309
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35307
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2213
 Documentales: 3094
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com