|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MANOS SUCIAS SOBRE LA CIUDAD |
|
Título
Original: Busting |
|
Año de Grabación:
1974 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
VOZ DE ESPAÑA (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
UNITED ARTISTS
|
Productora:
CHARTOFF-WINKLER PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
FRANCIS, IVOR
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Juez Fred R. Simpson |
WHITING, NAPOLEON
|
ALARCÓN, JOSÉ MARÍA
|
Mayordomo de Rizzo |
RAMSEY, LOGAN
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Dr. Berman |
LAWRENCE, JOHN
|
CALVO, RAFAEL LUIS
|
Sargento Kenefick |
SYLVESTER, WILLIAM
|
CORSELLAS, ARSENIO
|
Sr. Weldman |
WINKLER, MARGO
|
FÁBREGAS, ELSA
|
Sra. Rizzo |
SLATTERY, RICHARD X.
|
FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO
|
Sargento recepcionista |
BLAKE, ROBERT
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Detective Patrick Farrel |
CUMMINS, RON
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Nuevo compañero de Keneely |
FARGAS, ANTONIO
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Stephen |
GOULD, ELLIOTT
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Detective Michael Keneely |
HERNANDEZ, KAI
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Prostituta negra |
O´REILLY, ERIN
|
LLEONART, MARÍA JESÚS
|
Doris |
LERNER, MICHAEL
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Marvin |
DOYLE, MIMI
|
MARTORELL, MARTA
|
Sra. Rosen |
ELLER, CARL
|
MEDIAVILLA, PEPE
|
Negro que golpea a Keneely |
HAIG, SID
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Gorila de Rizzo |
GARFIELD, ALLEN
|
PEÑA, FELIPE
|
Carl Rizzo |
SHARPE, CORNELIA
|
SOLÁ, MARÍA LUISA
|
Jackie Faraday |
ST. NICHOLAS, NICK
|
SOLANS, RICARDO
|
Harold Connors |
GOLDMAN, DANNY
|
VALDIVIESO, MIGUEL ÁNGEL
|
Sr. Crosby |
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Reverendo |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANS, RICARDO
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 27-2-1974. Ficha ampliada por Iván Postigo con datos de Calros en agosto de 2012.
|
|
|
|