Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EN EL ABISMO |
|
Título
Original: Over the Edge |
|
Año de Grabación:
1986 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
20th CENTURY FOX HOME ENTERTAINMENT ESPAÑA, S.A.
|
Distribuidora
Original:
ORION PICTURES CORPORATION
|
Productora:
ORION PICTURES CORPORATION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TESSLER, GARY
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Profesor de ciencias |
KRAMER, MICHAEL ERIC
|
ALONSO NARANJO JR., RAFAEL
|
Carl |
DILLON, MATT
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Richie |
NORTHUP, HARRY
|
CARRILLO, LUIS
|
Sargento Doberman |
JAMISON, RICHARD
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Jerry Cole |
ROMANO, ANDY
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Fred Willat |
LUDWIG, PAMELA
|
GARCÍA, MARTA
|
Cory |
BREW-SLUDER, LAURA
|
HONRUBIA, CELIA
|
Madre de Richie |
SMITH, LANE
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Roy Sloan |
KLINER, KIM
|
OLIER, MARI LUZ
|
Abby |
FERGUS, TOM
|
ROBLES, DAVID
|
Claude |
(DESCONOCIDO)
|
ACASO, FERNANDO
|
Agente de policía |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Voz en off |
|
Más información |
La película es de 1979. Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-2-1982. También distribuida originalmente por Warner Bros. Pictures, VCL Communications y Bristol Media International.
|
|