Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MISTERIO (1x01): TATUAJE |
|
Título
Original: Hammer House of Mystery and Suspense: Mark of the Devil |
|
Año de Grabación:
1987 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
HAMMER FILMS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SEAGROVE, JENNY
|
(DESCONOCIDO)
|
Sara Helston |
SETTELEN, PETER
|
(DESCONOCIDO)
|
Sargento Kirby |
PAUL, JOHN
|
ARIAS, SALVADOR
|
Matt Helston |
MARSH, REGINALD
|
CARIDE, JOSÉ
|
Dr. Melford |
RENNIE, MAGGIE
|
CONESA, MATILDE
|
Ma Perkins |
SEWELL, GEORGE
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Inspector Grant |
PARSONS, ALIBE
|
DONATE, ISABEL
|
Momma Rose |
LEE, ROBERT (V)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Chong Woy |
KWOUK, BURT
|
GASPAR, LUIS
|
Hai Lee |
BENEDICT, DIRK
|
JOVER, EDUARDO
|
Frank Rowlett |
ELLIS, JAMES
|
SEMPSON, PEDRO
|
Padre Dowd |
ADAMS, TOM
|
TORRES, RAFAEL
|
Westcott |
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Matón |
(VOZ)
|
MARTÍNEZ, VICENTE
|
Título |
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Negro |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Reino Unido el 5-9-1984. Emitido por TVE-1 el 8-8-1987 a las 23:50 h. También producido por 20th Century Fox Television. Ficha aportada por Josef, The Spirit, Perandales y Enrique Almaraz e introducida por éste último.
|
|