Razzia (la Redada) - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 3 de Diciembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: RAZZIA (LA REDADA)

Título Original: Razzia (La redada)

Año de Grabación: 1972

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: No especificado

Traducción: No especificado

Ajuste: No especificado

Estudio de Grabación: VOZ DE ESPAÑA (Barcelona) | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: C.B. FILMS, S.A.

Distribuidora Original: J. ARTHUR RANK FILM

Productora: C.B. FILMS

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
LUCENA, CARLOS	BORRÀS, JOAN	Inspector Vega
CALVO, PEPE	CALVO, RAFAEL LUIS	Jefe superior de Policía
SOLAR, SILVIA	CAVALLÉ, ROSARIO	Rosario
SANTACREU, DORA	CAVALLÉ, ROSARIO	Dueña del club
PELLICER, ÓSCAR	COMELLAS, JUAN	Gaitán
JUSTIN, JOHN	CORSELLAS, ARSENIO	Comisario Mendoza
DE LIRIO, CARMEN	FÁBREGAS, ELSA	Lola
FAJARDO, EDUARDO	FAJARDO, EDUARDO	El Conde
VALVERDE, MÁXIMO	GARCÍA MORAL, ANTONIO	Giancarlo Benedetto “Dandy”
TORTOSA, CONRADO (PIPPER)	HERNÁNDEZ, ROGELIO	Flipper
HAYDEN, LINDA	LLEONART, MARÍA JESÚS	Linda
MOLINO ROJO, ANTONIO	MACÍAS, DIONISIO	Gino
DÍAZ DEL CASTILLO, ANTONIO	MEDIAVILLA, PEPE	Jefe gitano
ANDREU, SIMÓN	ROMERO, CONSTANTINO	Miguel
DÁVILA, LUIS	SOLANS, RICARDO	Redactor jefe
NADIUSKA	VITORIA, ASUNCIÓN	Romy
(DESCONOCIDO)	GALLEGO, JULIA	Niño de la bicicleta
(DESCONOCIDO)	POSADA MENDOZA, LUIS	Cliente importante del burdel

Más información

Estrenada originalmente en Reino Unido en 1973 y en España el 22-2-1973.

También producida por Films Zodíaco.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9588 Actores Originales: 184568 Directores: 890 Ajustadores: 659 Traductores: 829 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1441 Distribuidoras Originales: 3705 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35350 Series TV: 9281 Musicales: 127 Animación: 2218 Documentales: 3096 Docurealities: 510 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1514 Capítulos: 2802 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192