Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SANDOKAN [serie de animación] |
|
Título
Original: Sandokan |
|
Año de Grabación:
1993 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
JOVER, EDUARDO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
JOVER, EDUARDO
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BRB INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
BRB INTERNACIONAL
|
Productora:
BRB INTERNACIONAL S.A.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
(VOZ)
|
CARABIAS, JOSÉ
|
Criado del Rajá |
(VOZ)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
James Brooke |
(VOZ)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Padre de Sandokan |
(VOZ)
|
GARCÍA, MARTA
|
Lady Mariana |
(VOZ)
|
GASPAR, LUIS
|
Nasumbata |
(VOZ)
|
HERNÁNDEZ, PACO
|
Yáñez |
(VOZ)
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Sandokan |
(VOZ)
|
JOVER, EDUARDO
|
Giro-Batol |
(VOZ)
|
JUANES, JOSÉ ÁNGEL
|
Comandante del Rajá |
(VOZ)
|
LOMBARDERO, JUAN
|
Barón William |
(VOZ)
|
MARÍN, LUIS
|
Sambigliong |
(VOZ)
|
REINA, LUIS
|
Patapalo |
(VOZ)
|
REINA, LUIS
|
Kammamuri |
(VOZ)
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Lord James Guillongk |
(VOZ)
|
ROVIRA, JUAN LUIS
|
Patán |
(VOZ)
|
VARELA, LUIS
|
Narrador |
|
Más información |
Estrenada en Taiwán y en España en 1992. Consta de 26 episodios. También producida por Telecinco. Ficha aportada por Eduardo Jover y Aerozone e introducida por Iván Postigo.
|
|