Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
UNA PAREJA DE TRES |
|
Título
Original: Marley & Me |
|
Año de Grabación:
2009 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SANTIAGO, CECILIA
|
Traducción:
ARROYO, IDOIA
|
Ajuste:
SANTIAGO, CECILIA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
HISPANO FOXFILM, S.A.E.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
FOX 2000 PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
S. SALSO, J. JAVIER |
Técnico
de sala:
BATTAGLIO, FERNANDO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ARKIN, ALAN
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Arnie Klein |
HYLAND, BEN
|
ÁLVAREZ, ADRIÁN
|
Connor (5 años) |
WILSON, OWEN
|
BETETA, LORENZO
|
John Grogan |
ANISTON, JENNIFER
|
CASTRO, PEPA
|
Jennifer Grogan |
PETERS, CLARKE
|
CRESPO, IÑAKI
|
Editor |
BENNETT, HALEY
|
MARTÍN, PILAR
|
Lisa |
HUDSON, HALEY
|
MENGÍBAR, ISATXA
|
Debby |
JACOBSEN, FINLEY
|
MORA, JULIÁN
|
Connor (8 años) |
TURNER, KATHLEEN
|
OLIVARES, ANA
|
Sra. Kornblut |
MERRIAM, LUCY
|
RADA, PATRICIA
|
Colleen Grogan (5 años) |
GAMBLE, NATHAN
|
RIUS, MIGUEL
|
Patrick (10 años) |
DANE, ERIC
|
ROMERO, GUILLERMO
|
Sebastian |
ROBINSON, BRYCE
|
SÁNCHEZ, IVÁN
|
Patrick (7 años) |
AYORA, ANA
|
SANTIAGO, CECILIA
|
Viviana |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-12-2008 y en España el 18-3-2009. También producida por Regency Enterprises, Sunswept Entertainment y Dune Entertainment III.
|
|