Portal en permanente actualización: 2 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Con inclusión de capítulos de series de televisión si los hubiera)
 Nombre: PETERS, CLARKE
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA  DOBLADO POR  PERSONAJE
  AGATHA CHRISTIE: HACIA CERO   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Frederick Treves
  ATMÓSFERA CERO (OUTLAND)   GARCÍA, MANOLO  Sargento Ballard
  BULLETPROOF   GÁZQUEZ, PACO  Ronald Pike
  CRIMEN EN EL PARAÍSO [3ª temporada]   YSBERT, CARLOS  Marlon Croft (3x05)
  DA 5 BLOODS: HERMANOS DE ARMAS   RIBES, JORDI  Otis
  DECISIÓN EXTREMA   TRIVIÑO, MANUEL  Phillip Lamm
  EL GRAN TRIUNFO   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Cider Jones
  EL HOMBRE QUE CAYÓ A LA TIERRA [serie TV]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Josiah Falls
  EL TÚNEL [serie TV] [2ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Sonny
  ÉRASE UNA VEZ   RIBES, JORDI  Hatter Littleton
  ERIC [miniserie tv]   AZCÁRRAGA, RAFAEL  George Lovett
  FUNDACIÓN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Abbas Hardin
  GIGANTIC   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Roger Stovall
  HARRIET: EN BUSCA DE LA LIBERTAD   SEVILLA, TONI  Ben Ross
  I WANNA DANCE WITH SOMEBODY   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  John Houston
  K-PAX: UN UNIVERSO APARTE   COELLO, RICKY  Freddie
  LA FORTUNA   GARCÍA INSÚA, JORGE  Jonas Pierce
  LA MATERIA OSCURA [1ª temporada]   TENA, PEDRO  Rector Carne
  LA POSESIÓN DE GRACE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Obispo Michael
  LEGACY   HERNÁNDEZ, FERNANDO  Ola Adenuga
  LO MEJOR DE MÍ   PERUCHO, JUAN  Morgan Dupree
  LOS IRREGULARES   BELDA, FRANCESC  Hombre de lino
  MARVEL´S JESSICA JONES [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Detective Oscar Clemons
  MEMPHIS BEAT [2ª temporada]   JIMÉNEZ, GABRIEL  Fred (2x10)
  MONA LISA   FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO  Anderson
  NOTTING HILL   FARELL, DOMÈNEC  Protagonista de "Helix"
  TESTAMENTO: LA HISTORIA DE MOISÉS   GARAY, HÉCTOR  Yahvé
  THE BLACKLIST: REDEMPTION   ROCABAYERA, RAMÓN  Richard Whitehall (1x07, 08)
  THE CORNER   GARCÍA INSÚA, JORGE  Fat Curt
  THE DEUCE (LAS CRÓNICAS DE TIMES SQUARE) [1ª temporada]   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Melvin "Ace" (1x08)
  THE WIRE: BAJO ESCUCHA   REBOIRO, ROBERTO  Lester Freamon
  TREME [1ª-2ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Albert Lambreaux
  TREME [3ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Albert Lambreaux
  TREME [4ª temporada]   GARCÍA INSÚA, JORGE  Albert Lambreaux
  TRES ANUNCIOS EN LAS AFUERAS   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Abercrombie
  TRUELOVE   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Ken
  UNA PAREJA DE TRES   CRESPO, IÑAKI  Editor
  VIGILADOS: PERSON OF INTEREST   RIBES, JORDI  Alonzo Quinn
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 
  35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com  
 


DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (ficha completa):
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
8
GARCÍA INSÚA, JORGE
7
RIBES, JORDI
3
AZCÁRRAGA, RAFAEL
1
BELDA, FRANCESC
1
COELLO, RICKY
1
CRESPO, IÑAKI
1
FARELL, DOMÈNEC
1
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
1
GARAY, HÉCTOR
1
GARCÍA, MANOLO
1
GÁZQUEZ, PACO
1
GUSTEMS, JUAN CARLOS
1
HERNÁNDEZ, FERNANDO
1
JIMÉNEZ, GABRIEL
1
ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS
1
PERUCHO, JUAN
1
REBOIRO, ROBERTO
1
ROCABAYERA, RAMÓN
1
SEVILLA, TONI
1
TENA, PEDRO
1
TRIVIÑO, MANUEL
1
YSBERT, CARLOS
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (ficha completa): 38




   

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189014
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35939
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com