Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
TOPPER |
|
Título
Original: Topper |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
LARA, ANTONIO
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
LARA, ANTONIO
|
Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
AMERICAN BROADCASTING COMPANY (ABC)
|
Productora:
COSMO PRODUCTIONS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
WARDEN, JACK
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Cosmo Topper |
SPRATLEY, TOM
|
ANGELAT, XAVIER
|
Carcelero |
McCLANAHAN, RUE
|
CAVALLÉ, ROSARIO
|
Clara Topper |
WOOD, JANET
|
DOMÉNECH, NURIA
|
Enfermera |
STEVENS, ANDREW
|
LARA, ANTONIO
|
George Kirby |
McCALMAN, MACON
|
LÁZARO, MANUEL
|
Wilkins, mayordomo |
KAREN, JAMES (I)
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Fred Korbell |
PETERS, MARY
|
MIRALLES, MONTSE
|
Marsha |
JACKSON, KATE
|
RUBIELLA, PILAR
|
Marion Kirby |
MARCH, ELLEN
|
SOLSONA, ANA MARÍA
|
Inquilina |
(DESCONOCIDO)
|
MAURI, ANNA MARIA
|
Vendedora de lencería |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Bailarín |
(DESCONOCIDO)
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Skinner |
(DESCONOCIDO)
|
VIVES, CONSUELO
|
Dueña de local |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 9-11-1979. Editada en vídeo por Internacional Vídeo Sistemas en 1984.
|
|