Su Majestad Mrs. Brown - Ficha eldoblaje.com

Portal en permanente actualización: 23 de Noviembre de 2024


BASE DE DATOS			PROFESIONAL	FORMACIÓN	VARIOS & SOCIAL
Actores	Películas	Videojuegos	Estudios de Grabación	Formación Doblaje	El proceso de Doblaje
Directores	Series	Documentales	Solicitud Presupuesto Estudios	Formación Locución	Foros eldoblaje.com
Traductores	Animación	Mini Series	Servicios Profesionales	Formación Sonido	Facebook eldoblaje.com
Ajustadores	Musicales	Capítulos	Ficha Extendida Profesional	Formación Varios	Twitter eldoblaje.com
Subtituladores	Spots	Cuñas	¿Qué Necesitas?	Formación Online	Instagram eldoblaje.com

eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

buscar

FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -

PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

Ficha eldoblaje.com - Doblaje

Título: SU MAJESTAD MRS. BROWN

Título Original: Mrs Brown

Año de Grabación: 1998

Distribución: 35 m.m

Género: Película

Dirección: ROIG, GLORIA

Traducción: CLARK, DARRYL

Ajuste: MARTÍNEZ, CÉSAR

Estudio de Grabación: No especificado | Ver listado de Estudios >>>

Subtitulación: No especificado

Estudio Subtitulación : No especificado

Audiodescripción: No especificado

SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado

Locución Audiodescripciones : No especificado

Distribuidora para España: LAUREN FILMS

Distribuidora Original: BUENA VISTA INTERNATIONAL

Productora: ECOSSE FILMS

Agencia: No especificada

Técnico de mezclas: No especificado

Técnico de sala: No especificado

Reparto Doblaje

ACTOR ORIGINAL	ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR	PERSONAJE / INTERVENCIÓN
CONNOLLY, BILLY	AURA, ERNESTO	John Brown
BUTLER, GERARD	BARBERÁN, ÓSCAR	Archie Brown
McCONNELL, BRIDGET	BEUTER, JUANA	Lady Ely
PALMER, GEOFFREY	DÍAZ, JOAQUÍN	Henry Ponsonby
DENCH, JUDI	FÁBREGAS, ELSA	Reina Victoria
SHER, ANTONY	GARCÍA MORAL, ANTONIO	1er Ministro Benjamin Disraeli
MORELL, JASON	MARTÍNEZ, CÉSAR	Lord Stanley
PASCO, RICHARD	MEDIAVILLA, PEPE	Dr. Jenner
WESTHEAD, DAVID	MIEZA, ALBERTO	Príncipe de Gales (Bertie)
MELLOR, CHERITH	ROIG, GLORIA	Mary Ann Disraeli
COLLINS, ELAINE	ROSSELLÓ, MARÍA LUISA	Sra. Grant

Más información

Estrenada originalmente en Reino Unido y en Irlanda el 5-9-1997, en EE.UU. el 3-10-1997 y en España el 6-3-1998.

También distribuida originalmente por New Films International y Miramax Films.

También producida por BBC Scotland, Irish Screen y WGBH.

footer


eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España
Actores de Doblaje: 9580 Actores Originales: 184309 Directores: 889 Ajustadores: 659 Traductores: 827 Subtituladores: 350 Audiodescriptores 8 Subtituladores para Sordos: 1 Locutores Audiodescripción: 6	Estudios: 477 Estudios de Subtitulación: 30 Distribuidoras: 1440 Distribuidoras Originales: 3702 Productoras: 10078 Agencias: 80	Películas: 35307 Series TV: 9259 Musicales: 127 Animación: 2213 Documentales: 3094 Docurealities: 509 Audiolibros: 894 Audiocuentos: 40 Miniseries: 1507 Capítulos: 2801 Videojuegos: 1137 Spots: 10892 Cuñas: 1192