Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL CLUB DE LOS PIJAMAS |
|
Título
Original: The Sleepover Club |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Traducción:
SASTRE, CAROLINA
|
Ajuste:
RÍOS, LUIS FERNANDO
|
Estudio de
Grabación:
ABAIRA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
SOUTHERN STAR SALES
|
Productora:
SOUTHERN STAR ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
PARDO, ELÍAS
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CHISHOLM, ASHLEIGH
|
ALBORG, ANA ESTHER
|
Felicity "Fliss" Sidebotham |
STASEY, CAITLIN
|
BERCIANO, BEATRIZ
|
Francesca "Frankie" Thomas |
GRIFFIN, MORGAN
|
CANTARERO, AMALIA
|
Charlie |
A´HERN, BASIA
|
CERVANTES, CARMEN
|
Lydnsey "Lyndz" Collins |
CANTWELL, MELISSA
|
DE DIEGO, CELIA
|
Sra. Nixon |
BELLEND, JAMES
|
GARCÍA, MARIANO
|
Jason |
HAMPSON, BLAKE
|
GARCÍA-VERDUGO, DARÍO
|
Michael Collins |
WANG, HANNAH
|
HUALDE, BLANCA (NERI)
|
Kenny Tan |
SKELTON, EMMA
|
JIMÉNEZ, ANA
|
Srta. Nickels |
D´AMICO, VINCE
|
MARÍN, LUIS
|
Sr. Stephanopolous |
ROBINSEN, JARED
|
MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
|
Guardia (1x06) |
TAYLOR, ELIZA
|
RODRÍGUEZ, BELÉN
|
Rosie Cartwright |
CORR, RYAN
|
ROJO, RAÚL
|
Matthew McDougal |
LE ROSA, STEFAN
|
RUIZ DE VELASCO, ELENA
|
Marco |
BAINS, EMANUELLE
|
SARMENTERA, SILVIA
|
Maddy |
WILLIAMS, MONIQUE
|
VALENCIA, MIRIAM
|
Jess |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPO, PAKO
|
Jake Tan |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 12-11-2003. Consta de 2 temporadas y 52 episodios. También producida por Burberry Productions y Wark Clements.
|
|