Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DESAYUNO EN PLUTÓN |
|
Título
Original: Breakfast on Pluto |
|
Año de Grabación:
2006 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
GARCÍA GUEVARA, MANUEL
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VÉRTIGO FILMS
|
Distribuidora
Original:
SONY PICTURES CLASSICS
|
Productora:
PATHÉ PICTURES INTERNATIONAL
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
BRUGALLA, DAVID |
Técnico
de sala:
-
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
McEVOY, CONOR
|
ARAHUETE, ANDRÉS
|
Joven Patrick Braden |
FRIDAY, GAVIN
|
CALVO, RAFAEL
|
Billy Hatchett |
REA, STEPHEN
|
COELLO, RICKY
|
Bertie |
MURPHY, CILLIAN
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Patrick (Patricia) Braden |
HART, IAN
|
GIL, VICENTE
|
Agente Wallis |
WADDINGTON, STEVEN
|
GUSTEMS, JUAN CARLOS
|
Inspector Routledge |
FERRY, BRYAN
|
ISASI-ISASMENDI, ENRIC
|
Cliente de Patrick |
GLEESON, BRENDAN
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
John Joe Kenny |
BIRTHISTLE, EVA
|
LAORDEN, ALICIA
|
Eila Brady |
McCABE, RUTH
|
PADOVAN, MARTA
|
Mamá Braden |
KEOGH, DOREEN
|
PIZÁ, ROSA MARÍA
|
Dependienta tienda de ropa |
NEGGA, RUTH
|
ROCA, MAR
|
Charlie |
CUNNINGHAM, LIAM
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Motorista |
NEESON, LIAM
|
VIDAL, SALVADOR
|
Padre Liam |
|
Más información |
La película es de 2005. Estrenada originalmente en EE.UU. el 6-1-2006, en Reino Unido y en Irlanda el 13-1-2006 y en España el 25-8-2006. También producida por Bórd Scannán na hÉireann, Northern Ireland Film and Television Commission, Parallel Film Productions, Number 9 Films y Irish Film Board. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|