Portal en permanente actualización: 4 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: IGLESIAS, GABRIEL
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ¡VAYA FAMILIA CLAUS! [2ª temporada]   AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL  Kris Kringle
  AVIONES   LOGAR JR., JUAN  Ned
  EL AMERICANO [animación]   SUÁREZ, ENRIQUE  García
  EL LIBRO DE LA VIDA   ESTADELLA, ALEIX  Pepe Rodríguez
  FERDINAND   JENNER, DAVID  Cuatro
  MAGIC MIKE   GÓMEZ, PABLO  Tobias
  MODERN FAMILY [9ª temporada]   MARTÍN, CÉSAR  Jorge (9x18)
  MONSTRUOS A LA OBRA [1ª temporada]   AGUILAR, ABRAHAM  Gary Gibbs
  NORMAN DEL NORTE   NAVARRO, HÈCTOR  Stan
  NORMAN DEL NORTE   CAPELO, SERGIO  Pablo
  OPERACIÓN CACAHUETE 2: MISIÓN SALVAR EL PARQUE   LARA, ANTONIO  Jimmy
  OPERACIÓN CACAHUETE: ¡UN PLAN DELICIOSO!   LARA, ANTONIO  Jimmy
  PARANORMAL MOVIE 2   GONZÁLEZ, DANIEL  Miguel
  PRIMOS   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Tío Gustavo Ramirez
  SE ARMÓ EL BELÉN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Rufus
  SPACE JAM: NUEVAS LEYENDAS   TRIFOL SEGARRA, ALBERT  Speedy González
  SR. IGLESIAS [1ª temporada]   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Gabe Iglesias
  SR. IGLESIAS [2ª temporada]   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Gabe Iglesias
  SUPERAGENTE CANINO   DOMÍNGUEZ, ANTONIO  Sprinkles
  UGLYDOLLS (EXTRAORDINARIAMENTE FEOS)   LOGAR JR., JUAN  Babo
  UN HÉROE SAMURÁI: LA LEYENDA DE HANK   FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA  Chuck



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
FERNÁNDEZ, HERNÁN
2
LARA, ANTONIO
2
LOGAR JR., JUAN
2
AGUILAR, ABRAHAM
1
AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL
1
CAPELO, SERGIO
1
DOMÍNGUEZ, ANTONIO
1
ESTADELLA, ALEIX
1
FERNÁNDEZ SEDANO, BORJA
1
GÓMEZ, PABLO
1
GONZÁLEZ, DANIEL
1
JENNER, DAVID
1
MARTÍN, CÉSAR
1
MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER
1
MURO, MIGUEL ÁNGEL
1
NAVARRO, HÈCTOR
1
SUÁREZ, ENRIQUE
1
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 21


Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9819
 Actores Originales: 189061
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1456
 Distribuidoras Originales: 3738
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35946
 Series TV: 9564
 Musicales: 129
 Animación: 2270
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1148
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com