Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -

 
 
  FICHA DEL ACTOR/ACTRIZ ORIGINAL (Sin la inclusión de capítulos de series de televisión)
 Nombre: CHAUVIN, LILYAN
 
 FILMOGRAFÍA
 PELÍCULA DOBLADO POR  PERSONAJE
  ALASKA, TIERRA DE ORO   CONESA, MATILDE  Jenny Lamont
  DEPREDADOR 2   HONRUBIA, CELIA  Patóloga
  DERECHO A MORIR   MASSIP, MARÍA  Raylen
  EL HOMBRE QUE NUNCA ESTUVO ALLÍ   MORENO, CHARO  Medium
  FRIENDS [5ª temporada]   GISPERT, MARÍA DOLORES  Nani, abuela Tribbiani (5x19)
  LA CALLE DE ATRÁS   CARRERA, VIRGINIA  Empleada del aeropuerto
  NACIDO AL ESTE DE LOS ÁNGELES   HONRUBIA, CELIA  Turista alemana
  NOCHE DE PAZ, NOCHE DE MUERTE   DÍAZ PLANA, ANA  Madre superiora
  PACTO DE SANGRE 2: LA MALDICIÓN DE LA BRUJA   GENTIL, PILAR  Sra. Osie
  SOLDADO UNIVERSAL   CONTRERAS, CARME  Sra. Devereux
  SUBLIME   GENTIL, PILAR  Enfermera mayor
  TIERRA 2   DOMÍNGUEZ, EMILIA  Katrina (1x14)
  TYSON   SAIZAR, ANA MARÍA  Camille Ewald



DESGLOSE POR ACTORES DE DOBLAJE (Sólo capítulos):
GENTIL, PILAR
2
HONRUBIA, CELIA
2
CARRERA, VIRGINIA
1
CONESA, MATILDE
1
CONTRERAS, CARME
1
DÍAZ PLANA, ANA
1
DOMÍNGUEZ, EMILIA
1
GISPERT, MARÍA DOLORES
1
MASSIP, MARÍA
1
MORENO, CHARO
1
SAIZAR, ANA MARÍA
1

Total papeles contabilizados en eldoblaje.com (sin capítulos): 13


Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 



footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184262
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35303
 Series TV: 9259
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1507
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com

 

Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com